Договор-оферта

Условия об использовании интернет-порталом MarkTrade.com.ua и положения об обработке персональных данных

Соглашение о пользовании интернет-порталом marktrade.com.ua

Настоящее Соглашение о пользовании (далее - Соглашение) регулирует отношения по пользованию сайтом в сети Интернет - портала «Марктрейд», расположенный по адресу: https://marktrade.com.ua (именуемом в дальнейшем Портал) и физическими и юридическими лицами (именуемыми в дальнейшем "Пользователь"), которые пользуются услугами Портала на условиях, изложенных в настоящем Соглашении.

Настоящее Соглашение является публичным договором и, зарегистрировавшись на Портале, а также используя любую услугу из сервисов или воспользовавшись любой их функциональной возможностью, любое дееспособное физическое лицо или юридическое лицо (далее - Пользователь) выражает свое безоговорочное согласие со всеми условиями настоящего Соглашения и обязуется соблюдать их или прекратить использование сервисов Портала.

В настоящем Соглашении нижеприведенные термины употребляются в таком значении:

авторское право - личные неимущественные и имущественные права, возникающие у автора в связи с созданием им произведения и охраняются законом;

аккаунт - учетная запись Пользователя контент - информационно значимое наполнение информационной системы;

конфиденциальная информация - сведения, находящихся в собственности, использовании и распоряжении отдельных физических или юридических лиц, в отношении которых вводятся специальные ограничительные условия доступа и распространения. коммерческая тайна - конфиденциальная информация социально-экономического характера негосударственного значение, которое имеет действительную или потенциальную коммерческую ценность для предприятия, в отношении которого введен специальный режим обеспечения ее конфиденциальности и доступа.

логин - алфавитно-цифровой набор символов, идентифицирующая пользователя компьютерной сети;

пароль - секретное слово или определенная последовательность символов, предназначенная для подтверждения личности или ее прав;

портал - сайт, предоставляющий пользователю сети Интернет различные интерактивные сервисы, которые функционируют в рамках сайта;

ссылки - выделенный элемент текста, позволяет перемещение в другую часть и соединение с компьютерными системами, сохраняют гипертекстовые документы.

1. Общие положения

1.1. Портал предлагает Пользователю свои услуги (службы) на условиях, являющихся предметом Соглашения, действующая редакция которой находится на Портале по адресу: https://marktrade.com.ua/ua/register/agreement/. Соглашение может быть изменено Порталом без какого-либо предварительного уведомления. Новая редакция Соглашения вступает в силу с момента ее размещения на Сайте, если иное не предусмотрено новой редакцией Соглашения.

1.2. Для целей настоящего Соглашения и отношений между Пользователем и Порталом, возникающих в связи с использованием сервисов, подлежит применению право Украины. Везде по тексту настоящего Соглашения, если явно не указано иное, под термином «законодательство» понимается законодательство Украины.

1.3. Пользователь и Портал соглашаются подчиняться исключительной юрисдикции судов Украины в любых юридических вопросах, связанных с выполнением настоящего Соглашения. Несмотря на это, Пользователь соглашается, что Портал имеет право применять исключительные средства правовой защиты любой юрисдикции.

1.4. Использование сервисов Портала регулируется действующим Соглашением, а также локальными соглашениями о пользовании отдельными сервисами Портала.

1.5. Все программные продукты защищены законами об интеллектуальной собственности и соответствующим украинским и международным законодательством.

2. Предмет Соглашения

2.1. Портал предлагает пользователям доступ к широкому спектру информации. Все существующие на данный момент услуги (службы), а также любое развитие их или добавление новых является предметом настоящего Соглашения.

2.2. Пользователь понимает и соглашается с тем, что все службы предоставляются «как есть» и Портал не несет ответственности за какие задержки, сбои, неверную или несвоевременную доставку, удаление или несохранность какой-либо персональной информации.

3. Информация Портала

3.1. Вся информация, размещенная на Портале является общедоступной, кроме той, что находится в почтовых сервисах пользователя. Общедоступной признается такая информация, доступ к которой осуществляется беспрепятственно всеми пользователями через Портал. Под доступом понимается предоставление пользователям права публичного просмотра.

3.2. На Портале отсутствует цензура, но при этом информация, которую Пользователь размещает, должна соответствовать информационном направлении Портала, нормам этики, морали, обычаям делового оборота, а также нормам действующего законодательства.

3.3. Портал может также собрать, объединить и сохранить анонимную информацию о посетителях Портала, типа хобби посетителей, их интересы, характер закупок, предпочтений и т.п. Тогда эти данные могут использоваться для моделирования содержания Портала и объявлений, чтобы улучшить представление посетителей о нем. Кроме того, Портал может также разделить совокупную информацию о Пользователей с рекламодателями, деловыми партнерами, спонсорами и другими третьими лицами. Пользуясь Порталом Пользователь дает свое подавляющее согласие на вышеуказанные действия Портала. Регистрируясь на портале Пользователь предоставляет Порталу, в том числе - в лице его уполномоченных лиц (юридические лица и физические лица-предприниматели, которые его представляют и от имени которых заключаются договоры с пользователями), согласие на включение всех его персональных данных, содержащихся на Сайте в базу персональных данных соответствующих уполномоченных лиц, а также согласие на обработку указанных персональных данных и их раскрытия третьим лицам без получения от него дополнительного согласия и / или сообщение, в целях обеспечения реализации административно-правовых, трудовых, хозяйственных, налоговых отношений и отношений в сфере бухгалтерского учета и аудита, обеспечения эффективной работы Портала. Пользователь, путем регистрации на Портале, подтверждает, что он уведомлен о включении его персональных данных в базу персональных данных уполномоченных лиц Портала и ознакомлен с целью обработки его персональных данных. Портал может собирать следующую информацию о пользователе: имя, фамилия, отчество, уполномоченного лица компании, название компании, реквизиты компании, контактные телефоны, адрес электронной почты, адрес расположения компании и др.

3.4. Службы Портала могут содержать ссылки на другие ресурсы. Вы признаете и соглашаетесь с тем, что Портал не несет никакой ответственности за доступность этих ресурсов и за их контент, а также за любые последствия, связанные с использованием этих ресурсов.

4. Права собственности Портала

4.1. Пользователь признает и соглашается с тем, что службы Портала и все необходимые программы, связанные с ними, содержат коммерческую тайну, которая защищена законами об интеллектуальной собственности и другими законодательными (в т.ч. международными) актами, а контент, предоставляемый Пользователю в процессе использования служб, защищен авторскими правами, торговыми марками, патентами и прочими соответствующими законами.

4.2. Пользователь соглашается не воспроизводить, не повторять и не копировать, не продавать и не перепродавать любые части услуг (служб) Портала, если только пользователь не имеет специального разрешения, предоставленного согласно отдельного соглашения с Порталом. Пользователь не может (и не имеет права позволять другим) копировать, изменять, создавать производные версии, осуществлять разоблачения технологии и декомпилировать или пытаться другим способом удалить исходный код программного обеспечения или его части.

5. Права и обязанности пользователя

5.1. Пользователь имеет право использовать сервисы Портала в рамках настоящего Соглашения. В том числе:

5.1.1. Пользователь вправе зарегистрировать на Портале свое предприятие, добавив его в каталог предприятий и / или зарегистрироваться лично. Пользователь, регистрируясь на Портале, несет личную ответственность за нарушение авторских прав, прав интеллектуальной собственности третьих лиц с его использованием.

5.1.2. Пользователь имеет право создать с помощью сервисов и функционала Портала свое представительство на портале, согласно выбранного тарифного плана или интернет-магазин. Также Пользователь может приобрести дополнительные платные функции и услуги в соответствии с действующим ценам.

5.2. Пользователи Портала должны уважать и не нарушать авторские права, права интеллектуальной собственности третьих лиц, соблюдать устоявшихся традиций и этики в сети Интернет, не злоупотреблять возможностями Портала с целями, противоречащими нормам морали, этики, обычаям делового оборота.

5.3. Пользователь обязуется предоставлять правдивую, точную и полную информацию по вопросам, предлагаемым в регистрационных карточках Портала (заявки, анкеты и т.п.), и поддерживать эту информацию в актуальном состоянии. Если Пользователь предоставляет неверную информацию или у Портала есть серьезные основания полагать, что предоставленная Пользователем информация неполна или недостоверна, Портал имеет право заблокировать или удалить учетную запись пользователя и отказать Клиенту в использовании своих служб (либо их частей). Портал оставляет за собой право в любой момент потребовать подтверждения пользователем данных, указанных при регистрации, и спросить в этой связи подтверждающие документы, непредоставление которых, по усмотрению Портала, может быть приравнено к предоставлению недостоверной информации и повлечь соответствующие последствия. < / p>

5.4. Пользователь понимает и принимает тот факт, что за всю информацию, данные, текст, программы, музыку, звуки, фотографии, графику, видео, сообщения и другие материалы ( «контент»), размещенные для общего доступа или переданные в частном порядке, отвечает лицо, которое этот контент создала или передала. Это означает, что Пользователь, а не Портал, полностью отвечает за весь контент, который Пользователь загружает, посылает, передает или каким-либо другим способом делает доступным с помощью служб Портала. Портал не контролирует контент, передаваемый через его службы, и, следовательно, не гарантирует точность, полноту или качество этого контента. Пользователь понимает, что, используя службы Портала, пользователь может увидеть контент, который является оскорбительным, недостойным или спорным. Ни при каких обстоятельствах Портал не несет ответственности за контент, созданный пользователями его служб. Пользователь обязан тщательно и периодически проверять всю информацию о товарах и услугах, предлагаемых от его имени, размещенные на Портале, и, в случае выявления неверной информации, исправить ее или, в случае невозможности исправления, сообщить об этом Портал.

5.5. Пользователи обязаны добросовестно выполнять свои обязательства перед покупателями (лицами, оформили заказ соответствующих товаров / услуг на Портале), в том числе пользователи обязуются: - своевременно, но не позднее чем в течение 1-х рабочих дней (24 часа с момента оформления заказа, не учитывая выходные дни) (если не установлено иное ), обрабатывать соответствующие заказы по товарам / услугам пользователя, информация о которых размещена на Портале; - своевременно информировать покупателей о невозможности поставки соответствующего товара / оказания услуги в согласованные сторонами сроки с обязательным указанием причин и уточнением сроков выполнения своих обязательств перед покупателем; - своевременно рассматривать и давать мотивированный ответ на жалобы, претензии и предложения покупателей, связанные с деятельностью Пользователя на Портале.

5.6. Пользователь обязуется не использовать Портал для

5.6.1. размещения, отправки, передачи или любого другого способа опубликования материалов, которые являются незаконными, вредными, угрожающими, оскорбляющими нравственность, клеветническими, нарушающими авторские права, пропагандирующими ненависть и / или дискриминацию лица;

5.6.2. выдачи себя за другого человека или представителя организации или сообщества без достаточных на то прав, а также вводить в заблуждение относительно свойств и характеристик каких-либо товаров / услуг;

5.6.3. размещения, отправки, передачи или любого другого способа опубликования материалов, которые Пользователь не имеет права делать доступными по закону или согласно каким-либо договорными отношениями;

5.6.4. размещения, отправки, передачи или любого другого способа опубликования материалов, которые затрагивают какой-либо патент, торговую марку, коммерческую тайну, копирайт или прочие права собственности и / или авторские и смежные с ним права третьей стороны, на которые Пользователь не имеет права ;

5.6.5. умышленного нарушения законодательства или норм международного права;

5.6.6. размещение информации о товарах, которые ему не принадлежат, или услуги, которые им не предоставляются, при этом, размещая информацию о товаре или услуге, Пользователь подтверждает, что он имеет право продавать этот товар или оказывать данную услугу в соответствии с требованиями законодательства стран, в которых они реализуются.

5.7. По завершении процесса регистрации Пользователь может использовать выбранные им логин (уникальное символьное имя учетной записи) и пароль для доступа к персонализированной части служб Портала. Пользователь несет ответственность за безопасность своего логина и пароля, а также за все, что будет сделано на Сайте под логином и паролем пользователя. Портал имеет право запретить использование определенных логинов. Пользователь соглашается с тем, что он обязан немедленно сообщить Портал о любом случае неавторизованного (не разрешенного Пользователем) доступа с логином и паролем Пользователя и / или о любом нарушении безопасности, а также с тем, что пользователь самостоятельно осуществляет безопасное завершение работы под своим паролем (кнопка «Выход») по окончании каждой сессии работы со службами Портала и обеспечивает конфиденциальность своего пароля доступа к службам Портала. Портал не несет ответственности за возможную потерю или порчу данных, которые могут произойти из-за нарушения Пользователем положений этой части Соглашения.

5.8. Если Пользователь узнает о несанкционированном использовании собственного логина и пароля, он должен немедленно сообщить об этом Портал на адрес электронной почты info@marktrade.com.ua.

5.9. Пользователь обязуется своими силами и за свой счет разрешать споры и урегулировать претензии третьих лиц по размещаемых от имени пользователя на Портале материалов или возместить убытки (включая судебные издержки), причиненные Портала в связи с претензиями и исками, основанием предъявления которых стало размещение материалов Пользователем.

6. Права и обязанности Портала

6.1. Портал имеет право наполнять ресурс информацией, получаемой из открытых источников. Эту информацию Портал использует с целью сделать услуги полезными и удобными для пользователя.

6.2. Портал имеет право взимать плату за услуги, предоставляемые которая регламентируется отдельными соглашениями. Порядок проведения оплаты, условия зачисления денежных средств регулируется отдельными соглашениями между Пользователем и Порталом.

6.3. Портал имеет право проводить профилактические работы в программно-аппаратном комплексе Портала с временным приостановлением работы, сообщая об этом пользователей Портала в доступной форме. В случае наступления форс-мажорных обстоятельств, а также аварий или сбоев в программно-аппаратных комплексах третьих лиц, сотрудничающих с Порталом, или действий третьих лиц, направленных на приостановку или прекращение функционирования Портала, возможно прекращение работы Портала без предварительного уведомления Пользователей.

6.4. Портал оставляет за собой исключительное право без каких-либо обязательств перед Пользователем, с предварительным уведомлением на Портале, изменять или прекращать функционирование этого ресурса или услуг на нем и удалять (временно или окончательно) данные, предоставленные пользователем, а также изменять условия и стоимость предоставления услуг ресурса.

6.5. В своей деятельности Портал имеет дело с материалами, созданными третьими лицами и размещенными на Сайте или в сети Интернет. Портал не несет ответственности за: - содержание материалов, полученных Пользователем в результате использования Портала; - достоверность, качество товаров, работ и услуг, размещенные на Портале Пользователями; - любой прямой или косвенный ущерб и упущенную выгоду, даже если это стало результатом использования или невозможности использования Портала; - последствия применения полученной информации; - возможное несоответствие результатов, полученных при использовании, ожиданиям Пользователя; - отсутствие возможности использования Портала по любым причинам; - невозможность хранения, неточность, неправильное или несвоевременное предоставление любых данных и информации; - последствия использования информации для торговых, кредитных и других бизнес-операций; - прямые или косвенные убытки, а также любые убытки, полученные в результате использования или невозможности использования Портала; - несанкционированный доступ к коммуникациям Пользователя; - действия какого-либо третьего лица по пользователя Портала; за использование Пользователями доменных имен поддоменов marktrade.com.ua их регистрации, а также за содержание любых материалов, публикуемых на сайтах с таким доменным именем Субдомен marktrade.com.ua.

6.6. Портал не гарантирует, что: службы будут соответствовать требованиям Пользователя и будут предоставляться непрерывно, быстро, надежно и без ошибок; все ошибки в программах будут исправлены; информация и услуги будут предоставляться непрерывно, быстро, надежно и без ошибок; результаты, которые могут быть получены с использованием информации и услуг, будут точными и надежными; качество какого-либо продукта, услуги, информации и прочего, полученного с использованием Портала, будут соответствовать ожиданиям и требованиям пользователя.

6.7. Информация, поступившая на Портал, может быть использована Порталом по своему усмотрению, с соблюдением требований действующего законодательства в сфере охраны интеллектуальной собственности.

6.8. Портал имеет право осуществлять рассылки Пользователям, с любым содержанием, не запрещен действующим законодательством.

6.9. Портал вправе запросить у Пользователя контактный номер мобильного телефона, для доведения до пользователя определенного типа информации через его мобильный телефон, с целью качественного пользования Порталом.

6.10. Скачивание любой информации или материалов с Портала осуществляется на свой страх и риск. Вы полностью ответственны за потерю информации или вред, причиненный Вашему компьютеру вследствие скачивания информации с Портала.

6.11. В случае возникновения форс-мажорных обстоятельств (возникновение непреодолимой силы, а именно: изменения в законодательстве, атаки / сбои в сети Интернет, сбои в системе интернет и / или хостинг провайдеров и другие обстоятельства, которые происходят независимо от воли Портала и не могут быть ими отвлечены) Портал освобождается от выполнения своих обязанностей на время действия указанных обстоятельств. В случае, если действие указанных обстоятельств продолжается более 60 календарных дней, Портал имеет право, без дополнительного уведомления пользователей, прекратить предоставление услуг и не несет за такие действия ответственности.

7. Прекращение регистрации

7.1. Пользователь согласен с тем, что Портал оставляет за собой право прекратить действие логина / пароля пользователя и удалить любую информацию при нарушении этого Соглашения.

7.2. Портал также прекращает предоставлять услуги доступа к своим платных сервисов, если Пользователь не осуществил своевременной оплаты за продление использования платных возможностей Портала.

8. Заключительные положения

8.1. Соглашение является юридически обязывающим договоренности между Пользователем и Порталом и регламентирует использование Пользователем служб Портала. Настоящим на пользователя положены такие же обязательства, связанные с использованием других служб, контента или программного обеспечения, принадлежащих третьей стороне размещены на Портале.

8.2. Если иное не установлено дополнительным соглашением между Пользователем и Порталом, все претензии Пользователя, запросы, вопросы, любая иная корреспонденция, должны направляться на адрес электронной почты info@marktrade.com.ua.

8.3. Портал обязан изложить свою позицию по интересующему и направить свой ответ по адресу электронной почты, указанному в претензии. Не рассматриваются анонимные претензии или претензии, не позволяющие идентифицировать пользователя на основе данных, предоставленных им при регистрации.

8.4. Ничто в Соглашении не может пониматься как установление между Пользователем и Порталом агентских отношений, отношений дистрибьюторства, отношений по совместной деятельности, отношений личного найма, либо каких-либо других отношений, прямо не предусмотренных отдельной письменным соглашением.

8.5. Признание судом какого-либо положения Соглашения недействительным или не подлежащим принудительному исполнению не влечет за собой недействительности иных положений Соглашения.

9. Правовая информация

9.1. Пользуясь этим Порталом, Пользователь тем самым подтверждает, что он полностью согласен с данными условиями использования Портала и обязуется их выполнять.

9.2. Разрешается копировать, использовать или цитировать документы, находящиеся в открытом доступе на Портале, но при условии, что они будут использоваться с соблюдением соответствующих положений действующего законодательства, только со ссылкой на сайт, с которого они были взяты.

 

Далее Положение об обработке персональных данных

 

1. Преамбула

1.1. Этот документ (далее - «Положение») издан и применяется администрацией сайта www.marktrade.com.ua (далее - «Оператор») в соответствии с законом № 2297-VI «О защите персональных данных» от 1 июня 2010 года.

1.2. Положение определяет политику, порядок и условия обработки персональных данных оператором, устанавливает процедуры, направленные на предотвращение и выявление нарушений законодательства Украины в сфере защиты персональных данных, устранение последствий таких нарушений, пов "связанных с обработкой персональных данных, и недопущение их позже.

1.3. Обработка организована Оператором на принципах:

  • — законности и справедливости;
  • — обработки только персональных данных, которые соответствуют целям их обработки;
  • — соответствия содержания и объема обрабатываемых персональных данных заявленным целям обработки.
  • — недопустимость объединения баз данных, содержащих персональные данные, обработка которых осуществляется с целями, несовместимыми между собой.
  • — обеспечение точности персональных данных, их достаточности, а в необходимых случаях - и актуальности относительно целей обработки персональных данных. Оператор принимает необходимые меры или обеспечивает их принятия по удалению или уточнения неполных или неточных данных
  • — хранение персональных данных в форме, позволяющей определить субъекта персональных данных, не дольше чем этого требуют цели обработки персональных данных.

1.4. К персональным данным по содержанию настоящего Положения относятся: ФИО, пол, дата рождения, семейное положение, фотография, уровень образования, опыт работы, телефон, e-mail, Skype, ICQ, а также другие данные о суб "объекта персональных данных в соответствии с законом № 2297-VI «О защите персональных данных» от 1 июня 2010 года.

1.5. Во суб "объектом персональных данных понимается физическое лицо, зарегистрированное на сайте Оператора, или лицо, давшее согласие на публичное размещение его персональных данных на сайте (далее -« Пользователь »).

1.6. Согласие на размещение персональных данных может быть предоставлена ​​в любой форме, в том числе в письменной форме, по электронной почте, принадлежащий пользователю, либо путем совершения конклюдентных действий на сайте Оператора, воспроизведенных в регистрации на сайте Оператора или в его использовании.

2. Обработка персональных данных

2.1. Под обработкой персональных данных относительно настоящего Положения понимается размещение Оператором персональных данных пользователя.

2.2. Все персональные данные, размещенные на сайте Оператора, размещены же Пользователями, зарегистрировавшихся на сайте, или Оператором, который получил дальнейшее согласие пользователей на размещение и обработку персональных данных на сайте Оператора.

2.3. Факт регистрации на сайте Оператора означает полное и безоговорочное согласие и принятие условий настоящего Положения.

2.4. Отсутствие каких-либо претензий или возражений в течение 15 дней с момента уведомления пользователя о факте размещения его персональных данных на сайте Оператора и предоставления ему текста настоящего Положения или его прямая согласие на такое размещение, выраженная в переписке, осуществляемом с Оператором, свидетельствует о принятии условий этого положения.

2.5. Целями и задачами размещения персональных данных являются: создание условий для идентификации пользователей, сбор основных сведений о них, а также организация сетевого пространства для обеспечения возможного заключения сделок, обмена информацией, опытом.

2.6. Оператор обязан немедленно сообщить о потере персональных данных пользователя.

3. Доступ к персональным данным. Хранение

3.1. Персональные данные, размещенные на сайте Оператора, могут быть доступны неопределенному кругу лиц (физических и юридических), посещающих сайт.

3.2. Персональные данные, указанные Пользователем при регистрации на сайте Оператора, могут быть доступны любым сотрудникам Оператора, а также другим лицам, которые в силу возложенные на них обязанности "связки должны обрабатывать персональные данные.

3.3. Хранение персональных данных осуществляется в виде электронных баз данных.

< h3> 4. ПРАВА ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ

4.1. Каждый Пользователь имеет право требовать удаления его персональных данных с сайта Оператора.

4.2. Оператор обязуется удалить персональные данные в течение 3 рабочих дней с момента получения соответствующего требования от пользователя.

4.3. Пользователь имеет право вносить изменения в персональные данные, если это не нарушает частных и публичных интересов.

4.4. Каждый Пользователь вправе требовать от Оператора получения информации, касающейся обработки его персональных данных, уточнения персональных данных, их частичного изменения.

5. Ответственность. Порядок разрешения споров

5.1. Оператор и Пользователи несут ответственность за неисполнение или ненадлежащее исполнение закона Украины № 2297-VI «О защите персональных данных» от 1 июня 2010 года.

5.2. Оператор не несет ответственности за недостоверные данные, размещенные Пользователями о себе.

5.3. Пользователь самостоятельно несет ответственность за размещение недостоверных данных о себе, введение в заблуждение третьих лиц относительно своей личности, сведений.

5.4. При возникновении споров Пользователь и Оператор стремятся к их разрешению путем переговоров.

5.5. При невозможности разрешения споров путем переговоров они подлежат рассмотрению по месту нахождения Оператора.

6. Заключительные положения

6.1. Это положение по своему правовому содержанию является публичной офертой, акцепт оферты возможен путем совершения конклюдентных действий, указанных в пунктах 2.3 и 2.4 настоящего Положения.

6.2. Оператор вправе в одностороннем порядке изменить текст настоящего Положения. Все новые изменения будут распространяться на правоотношения, возникающие после внесения соответствующих изменений.

6.3. Во всем остальном, не урегулированные настоящим Положением, применению подлежит законодательство Украины, в частности закон № 2297-VI «О защите персональных данных» от 1 июня 2010 года.